jueves, 23 de octubre de 2014

IDIOMA MOJEÑO TRINITARIO-LOS SALUDOS


SALUDOS


En idioma Trinitario existen cinco saludos:

1)MAÑANA -Pejamikpo

2)MEDIO DIA_Tuprigioopo

3)TARDE_Kopereopo

4)NOCHE-Yotyoopo

5)MEDIA NOCHE-Tuprik’ opo yoti

 

1.- Saludo de la Mañana

Singular

Pejamikpo tata                     =       Buenos días señor

Nejamikpo meme                 =       Buenos días señora    

 

Plural

Ejamikpo tatanoviono         =       Buenos días señores

Vejamikpo memenoviono   =       Buenos días señoras

 

2.- Saludo de Medio día


Singular

Tuprigioopo tata

Tuprigioopo meme

 

Plural

Tuprigioopo tatanoviono

Tuprigioopo memenoviono

 

3.- Saludo de la Tarde


Singular

Kopereopo tata                     =       Buenas tardes señor

Kopereopo meme                 =       Buenas tardes señora

 

Plural

Kopereopo tatanoviono       =       Buenas tardes señores

Kopereopo memenoviono   =       Buenas tardes señoras

  

4.- Saludo de la Noche


Singular

Yotyoopo tata                       =       Buenas noches señor

Yotyoopo meme                   =       Buenas noches señora

 

Plural

Yotyoopo tatanoviono        =       Buenas noches señores

Yotyoopo memenoviono    =       Buenas noches señoras

 

5.- Saludo de la media noche


Singular

Tuprik’ opo yoti tata

Tiprik’ opo loti meme

 

Plural

Tuprik’ opo yoti tatanoviono

Tiprik’ opo loti memenoviono

 

 MIRNA VASQUEZ NOZA

31 Comentarios:

A la/s 18 de septiembre de 2016, 8:38 a.m., Blogger Unknown dijo...

QUE BUENO MIRNA, ES UNA BUENA ESTRATEGIA PARA PODER APRENDER LA LENGUA ORIGINARIA Y PROMOVER EL RESPETO A NUESTRA IDENTIDAD. SIGUE ADELANTE.

 
A la/s 22 de noviembre de 2016, 4:07 p.m., Blogger Unknown dijo...

Por si acaso, ¿no tendría las frutas y verduras?

 
A la/s 19 de febrero de 2017, 5:23 p.m., Blogger Unknown dijo...

Por si acaso no tendria de cada vocal 5 palabras osea de las normales las alargadas y las vocales complejas son 65palabras en total

 
A la/s 4 de julio de 2017, 8:41 p.m., Blogger Unknown dijo...

Como se dice "bienvenidos a trinidad hermanos"

 
A la/s 21 de abril de 2018, 6:50 p.m., Blogger Unknown dijo...

Es bueno mejor en la escritura la intención
es muy buena

 
A la/s 21 de junio de 2018, 11:14 a.m., Blogger Unknown dijo...

Por favor como escribo en mojeño SOLIDARIDAD

 
A la/s 4 de julio de 2018, 12:35 p.m., Blogger GM. Ruddy Tapia dijo...

adelante es bueno salvar esta lengua que es un legado de nuestros antepasados

 
A la/s 4 de julio de 2018, 12:35 p.m., Blogger GM. Ruddy Tapia dijo...

como se escribe o pronuncia ARCO Y FLECHA EN MOXENO IGNACIANO, gracias

 
A la/s 24 de abril de 2019, 5:16 p.m., Blogger Unknown dijo...

Como se escribe mi nombre es en dialecto trinitario

 
A la/s 2 de mayo de 2019, 8:20 a.m., Blogger Unknown dijo...

Como se escribe mi nombre es, edad, que viva el Beni trinidad

 
A la/s 19 de mayo de 2019, 2:03 p.m., Blogger Unknown dijo...

Alguien que enseñe en idioma mojeño trinitario los animales #60201436

 
A la/s 20 de mayo de 2019, 11:55 a.m., Blogger Unknown dijo...

Que significa gracias en idioma mojeño

 
A la/s 28 de mayo de 2019, 4:15 p.m., Blogger Unknown dijo...

como se escriben los colores

 
A la/s 30 de mayo de 2019, 5:10 p.m., Blogger Unknown dijo...

Como se dice buenas noche maestro mi nosbre es

 
A la/s 31 de mayo de 2019, 9:12 a.m., Blogger Unknown dijo...

Buenos tardes señora. Para presentarse en idioma mojeño trinitario como es??

 
A la/s 27 de junio de 2019, 11:41 a.m., Blogger Unknown dijo...

Los días de la semana como son?

 
A la/s 17 de noviembre de 2019, 9:38 a.m., Blogger Unknown dijo...

Quisiera aprender más
Me gusta 👍

 
A la/s 23 de mayo de 2020, 10:05 a.m., Blogger Unknown dijo...

Como se dice día

 
A la/s 30 de mayo de 2020, 3:42 a.m., Blogger Unknown dijo...

Qbuena la iniciativa felicidades. Mi sugerencia es que se coloque toda la gramitica mojeño trinitario, esto con la finalidad de poder aprender mejor nuestro idioma. Gracias.

 
A la/s 8 de julio de 2020, 5:40 p.m., Blogger henry mansilla cespedes dijo...

porfavor como se escribe toman leche y caminan. gracias

 
A la/s 17 de septiembre de 2020, 1:44 p.m., Blogger Unknown dijo...

Como se escribe solidaridad en mojeño?

 
A la/s 26 de marzo de 2021, 9:22 a.m., Blogger Unknown dijo...

Un poema en mojeño trinitario xf

 
A la/s 4 de agosto de 2021, 5:30 p.m., Blogger Unknown dijo...

Hola

 
A la/s 24 de marzo de 2022, 6:55 p.m., Blogger Unknown dijo...

Cómo se. Escribe profesora

 
A la/s 24 de marzo de 2022, 6:56 p.m., Blogger Unknown dijo...

X2

 
A la/s 1 de junio de 2022, 2:01 p.m., Anonymous Anónimo dijo...

No

 
A la/s 9 de junio de 2022, 5:55 a.m., Anonymous Anónimo dijo...

Felicidades muy buena iniciativa, ojalá sea aprovechada por los jóvenes y revalorizar el idioma.

 
A la/s 14 de febrero de 2023, 4:02 p.m., Anonymous Anónimo dijo...

Hola

 
A la/s 14 de febrero de 2023, 4:03 p.m., Anonymous Anónimo dijo...

Hola hahaha

 
A la/s 6 de marzo de 2024, 11:15 a.m., Anonymous Anónimo dijo...

Chido

 
A la/s 29 de abril de 2025, 12:16 p.m., Anonymous Anónimo dijo...

Hola

 

Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]

<< Página Principal